アナログカメラで撮影のため、
写真はしばらくお待ち下さい。

　アンティグアからグァテマラシティへの途中、アメリカ人夫婦（ケントとアン）でタンデム自転車に乗る旅行者に会った。彼らもこれから南米最南端を目指すという。残念ながら坂の途中で場所が悪かったため、ゆっくり話すことができなかったが、１２月に南米最南端の町、ウシュアイアに到着予定という。いずれまた会うかもしれない。

　アナログカメラで撮影のため、
写真はしばらくお待ち下さい。

　ホンジュラスの山の中、自転車で北中南米縦断のドイツ人トーマス氏に会った。彼は去年の６月にアラスカのプルドーベイを出発して以来すでに一年近く旅を続けている。更に南下を続け12月には南米最南端の町ウシュアイアにたどり着く予定という。
　しかしまったく気が遠くなる話だ。これまでも何人か北中南米縦断の自転車野郎に会ってきたが、バイクで走っても長い二つの大陸を人力で走破しようとは！
　固い握手をかわし、（ドイツ人は握手するとき握りが強いのだ）「また会おう！」と声を掛け合い別れた。